Цифровая дискуссионная система обеспечивает условия для того, чтобы 250 участников отчётливо слышали друг друга где бы они ни находились – в одном зале или в разных уголках страны. Система имеет возможность настройки до 32 пультов переводчика, два канала для перевода на другие языки, а также оснащена защитой от подслушивания.

Основные характеристики

Основные характеристики

  • Полностью цифровая передача аудиосигнала
  • Управление 250 дискуссионными пультами
  • Настройка до 32 пультов переводчика
  • 2 канала синхронного перевода на разные языки
  • До 8 открытых микрофонных каналов одновременно
  • 4 режима работы микрофона: автоматический, очередь, ручной, голосовое управление
  • Автоматическое выключение микрофона
  • Ethernet-соединение TCP/IP для внешнего управления
  • Соединение DCS-LAN с использованием F/UTP- или U/FTP-кабелей категории CAT 5e (или выше)
  • Веб-браузерный интерфейс для удобства настройки параметров системы
  • Возможность конфигурации пульта для работы в режиме "председатель", "делегат" или "переводчик"
  • Зашифрованный аудиосигнал для предотвращения подслушивания
  • Накладки на кнопок дискуссионного пульта

Описание

Всё необходимое для эффективной и плодотворной дискуссии

DDS 5900 — это универсальная дискуссионная система, предлагающая каждому участнику собственный микрофон и громкоговоритель для обеспечения чистого звука в комнате любого размера. Она легко подключается к системе связи для видеоконференций или к записывающему оборудованию, и даже позволяет осуществлять синхронный перевод при проведении многоязычных встреч.

Система DDS 5900 имеет микрофон, громкоговоритель, канал для прослушивания перевода и средства управления для пользователя. Теперь благодаря возможности выбора настольных или врезных компонентов система DDS 5900 одинаково хорошо приспособлена для проведения встреч как в исторических зданиях, так и современных конференц-залах. Универсальная система для озвучивания встреч и заседаний:

  • в корпоративных конференц-залах
  • в городских советах и региональных органах управления
  • в учебных заведениях
  • в судах
  • в некоммерческих организациях

Компоненты

Компоненты

Характеристики

Характеристики

Технические характеристики

DDS 5900 Характеристики
Макс. количество каналов перевода:
2
Макс. Количество участников:
250
Тип системы:
Совещание
DC 5980 P Характеристики
Вес:
500 g
В x Ш x Г:
71.0 × 128.0 × 146.0 mm
Встроенный динамик:
Да
Переключатель каналов:
Нет
Форм-фактор компонента:
Портативные
Съёмные капсюли:
Съёмный
Топология Daisy Chain (цепочка):
Да
Шифрование:
Патентованный алгоритм преобразования аудиосигнала
Передача:
Кабель
Разъёмы микрофона:
XLR
DIS-CCU Характеристики
Вес:
2800 g
В x Ш x Г:
44.0 × 426.0 × 186.0 mm
Встроенный динамик:
Нет
Переключатель каналов:
Да
Дисплей:
LED
Форм-фактор компонента:
Настольные/монтируемые в стойку (цифровые передатчики)
Топология Daisy Chain (цепочка):
Да
Программное управление :
Да, оба
Шифрование:
Патентованный алгоритм преобразования аудиосигнала
Передача:
Кабель
Макс. Количество участников:
3800
Макс. количество каналов перевода:
31
Сетевой аудио интерфейс DANTE:
Нет
Сетевые возможности:
DHCP, link-local, статический
DC 5900F Характеристики
Вес:
188 g
В x Ш x Г:
50.0 × 50.0 × 106.0 mm
Встроенный динамик:
Нет
Переключатель каналов:
Да
Форм-фактор компонента:
Утопленный монтаж
Съёмные капсюли:
Съёмный
Топология Daisy Chain (цепочка):
Нет
Разъёмы микрофона:
XLR, С переходником, совместимым с Microflex
Опции микрофона с использованием переходников:
MX405, MX410, MX415

Прочие технические характеристики

DDS 5900 Характеристики
Дополнительные характеристики:
  • Микрофонная система соответствует международному стандарту IEC 60914 для дискуссионных систем.
  • Технические характеристики могут быть изменены без уведомления.

Технические характеристики системы DDS 5900

  • Звуковые характеристики системы
    • Качество аудиосигнала: 24 бит / 32 кГц
    • Диапазон воспроизводимых частот: 65 Гц - 16 кГц (-3 дБ)
    • Коэффициент нелинейных искажений (КНИ) на 1 кГц: < 0,1%
    • Динамический диапазон: > 80 дБ
    • Взвешенное отношение сигнал/шум: > 85 дБ (A)
  • Ограничения по кабелям и системе
    • Тип кабеля (мин. требования): Cat5E, AWG 24, экранированный
      Макс. длина одной цепи: 120 м
  • Условия работы системы
    • Рабочие условия: стационарная установка или портативное использование
  • Диапазон температур
    • Условия для обеспечения номинальной производительности: 5 - 40°С.
    • Температура хранения: -20 - 60°С.
    • Относительная влажность: < 80%
  • Соответствия стандартам
    • Уровень электромагнитных излучений: согласно EN 55103-1 / FCC, глава 15, в соответствии с ограничениям для цифровых устройств класса А.
    • Защита от ЭМ помех: согласно стандарту EN 55103-2
    • Сертификация по ЭМ излучениям: маркировка CE
    • Помехоустойчивость к электростатическим разрядам: согласно стандарту EN 55103-2
    • Помехи электросети: согласно стандарту EN 55103-1
    • Экологический фактор: не содержит запрещенных по нормативам UAT-0480/100 веществ (вроде кадмия или асбеста)
DC 5980 P Характеристики
Дополнительные характеристики:
  • Электрические характеристики
    • Частотный диапазон выхода на наушники: 65 Гц – 16 кГц
    • Частотный диапазон динамика: 150 Гц – 15 кГц
    • Потребляемая мощность: 1,5 Вт
    • Максимальная мощность динамика: 2,1 Вт среднекв.
    • КНИ: < 0,1 %
    • Отношение сигнал/шум: > 90 дБА
    • Подключение наушников: 3,5-мм гнездовой разъем
  • Межкомпонентные соединения
    • Сеть DCS-LAN: два гнездовых разъема RJ45 с автоматической терминацией
  • Механические характеристики
    • Монтаж: настольный
    • Цвет: черный
    • Допустимый температурный диапазон: от 5 до 40 °C
  • Сертификаты соответствия нормативам
    • Дискуссионный пульт DC 5980 P в целом соответствует стандарту IEC 60 914, однако, если пульт настроен для переводчика, некоторые его функции удовлетворяют не всем требованиям стандарта.
DIS-CCU Характеристики
Дополнительные характеристики:

Эксплуатационные характеристики системы

  • В следующей таблице указаны максимальные количества устройств и каналов, предусмотренные для системы DDS 5900.
    Макс. число дискуссионных пультов: 250
    Число дискуссионных пультов, работающих от DIS-CCU: до 60
    Макс. число свободных «базовых» микрофонов: 8
    Макс. число языков (каналов перевода): 2
    Макс. число переводческих пультов: 32
  • В следующей таблице указаны максимальные количества устройств и каналов, предусмотренные для системы DCS 6000. (требуется наличие FL6000)
    Макс. число дискуссионных пультов: 3800
    Число дискуссионных пультов, работающих от DIS-CCU: до 46
    Макс. число свободных «базовых» микрофонов: 8
    Макс. число языков (каналов перевода): 31
    Макс. число переводческих пультов: 200
  • Сеть
    Выходы сети DCS-LAN: четыре (4) гнезда RJ45
    TCP/IP : гнезда RJ45
  • Аудиохарактеристики
    Аудиовходы

    Аналоговый вход 1: один 3-контактный гнездовой разъем XLR (электронно симметричный)
    Номинальный уровень входного сигнала (вход 1): переключаемый (0 дБм (0,775 В среднекв.), -10 дБм (0,245 В среднекв.))
    Макс. уровень входного сигнала: +15 дБм (4,5 В среднекв.)
    Входной импеданс: 50–100 кОм
    Аналоговый вход 2 (аудиовход или вход для аварийного оповещения): одно 3-контактное гнездо XLR (электронно симметричное) с замыканием контактов
    Аудиовыходы
    Аналоговый аудиовыход: восемь (8) 3-контактных штекерных разъемов XLR (электронно симметричные)
    Максимальная нагрузка: > 1 кОм
    Номинальный уровень выходного сигнала: 0 дБм при номинальном уровне входного сигнала
    Макс. уровень выходного сигнала: 4,9 В среднекв. ~ +16 дБм
  • Электрические характеристики
    Потребляемая мощность: 22 Вт/48 В (макс. 150 Вт)
    Потребляемая мощность и напряжение питания микрофонных капсюлей: 122 Вт/48 В
    Качество звучания: 24-битный звук, частота дискретизации 32 кГц
    Частотный диапазон: 65 Гц – 16 кГц
    КНИ: < 0,1 %
    Отношение сигнал/шум: > 85 дБА
  • Механические характеристики
    Монтаж: настольный или в стандартную 19-дюймовую аппаратную стойку
    Габариты (В x Ш x Г) : 44,4 x 426 x 186 мм
    Цвет: черный
    Масса: 2,8 кг
    Диапазон рабочих температур: от 5° до 40° C, влажность 35–80%
    Диапазон температур хранения: от -20° до 60° C, влажность 10–80%
  • Внешний источник питания PS CCU (SUR-A15T)
    Напряжение сети: номинальное 100–240 В, 50–60 Гц
    Макс. потребляемая мощность: 175 Вт
    Общая подводимая мощность: 144 Вт (коэффициент мощности: > 0,95)
    Мощность, потребляемая в режиме ожидания: < 0,15 Вт (при отсутствии нагрузки)
    Напряжение питания: 48 В/3 A при 40°C (линейное понижение номинала до 50% при 60°C )
    Коэффициент полезного действия: 89%, типовой
    Ток включения: 230 В: < 80 A , 115 В: < 40 A
  • Сертификаты соответствия нормативам
    Система DCS 6000 соответствует стандарту IEC 60914.
DC 5900F Характеристики
Дополнительные характеристики:
  • Электрические характеристики
    • Частотный диапазон выхода на наушники: 65 Гц – 16 кГц
    • Частотный диапазон динамика: 150 Гц – 15 кГц
    • Потребляемая мощность: 1,5 Вт
    • Максимальная мощность динамика: 2,1 Вт среднекв.
    • КНИ: < 0,1 %
    • Отношение сигнал/шум: > 90 дБА
    • Подключение наушников: 3,5-мм гнездовой разъем
  • Межкомпонентные соединения
    • Сеть DCS-LAN: два гнездовых разъема RJ45 с автоматической терминацией
    • Подключение наушников: 3,5-мм стереофоническое гнездо
    • Подключение динамика: 2-контактное гнездо Spoxtm Molex с шагом 2,5 мм
  • Механические характеристики
    • Монтаж: установка заподлицо
    • Цвет: черный
    • Допустимый температурный диапазон: от 5 до 40 °C

Загрузки

Загрузки

Отзывы

Отзывы

Совместимые продукты

Совместимые продукты

Дополнительные аксессуары

Дополнительные аксессуары

Материалы по теме

Материалы по теме

Вас также может заинтересовать ...

Вас также может заинтересовать ...